Comparativa

Alternativa a HeyGen: contar tu marca en lugar de salir en cámara

HeyGen sirve para que un avatar, o un doble digital tuyo, lea un guion, y para traducir vídeos con sincronización labial. adkix no hace ninguna de las dos cosas. Parte de tu web o de tu cuenta de Instagram y produce un vídeo vertical corto que cuenta una historia, con voz en off, música original y planos generados con los colores de tu marca, listo para publicar.

Lo que HeyGen hace bien

HeyGen es, ante todo, una herramienta de avatares. Eliges un presentador de su catálogo o creas el tuyo a partir de una grabación tuya, escribes un guion y el avatar lo dice con la voz y los gestos a juego. Su página de precios indica más de 500 avatares de vídeo de catálogo en el plan gratuito, más de 700 en los planes de pago, más de 1.000 voces IA y clonación de voz.

Su otro punto fuerte es la traducción: subes un vídeo y HeyGen lo devuelve en otro idioma, conservando la voz y ajustando el movimiento de los labios. Los planes de pago indican más de 175 idiomas y dialectos.

También cubre formatos que van mucho más allá del vídeo para redes. Los vídeos llegan hasta 30 minutos en Creator y Pro, se pueden importar PowerPoint y PDF, y hay vídeos interactivos y exportación SCORM para equipos de formación. Su editor, AI Studio, se maneja como un documento de texto, y Video Agent crea un vídeo a partir de una idea escrita.

  • Quieres salir en tus vídeos sin grabarte cada vez.
  • Necesitas traducir vídeos que ya tienes a muchos idiomas.
  • Produces módulos de formación, tutoriales o presentaciones largas.
  • Tu equipo trabaja en un mismo espacio, con comentarios y roles.

Por qué elegir una alternativa a HeyGen como adkix

Un vídeo de HeyGen gira en torno a una cara que habla. En un vídeo de adkix no hay nadie hablando a cámara: sigue a un personaje en una situación concreta, y tu marca aparece como la salida. Es un formato para redes, corto y vertical, no una presentación.

El punto de partida también cambia. En HeyGen tú aportas el guion, el documento o la idea. En adkix das la dirección de tu web o tu cuenta de Instagram. adkix lee tus páginas, tu promesa, tus colores y tu logo, te propone enfoques y un estilo, y escribe el guion. Lo apruebas todo antes de la producción y recibes un vídeo montado de unos 15 s, 30 s o un minuto, con subtítulos animados.

Así que adkix no tiene avatares, ni un clon tuyo, ni traducción de vídeos existentes, ni línea de tiempo. Si necesitas eso, HeyGen es la herramienta que debes mirar.

HeyGen o adkix, cara a cara

CriterioHeyGenadkix
Punto de partidaUn guion, una idea, una imagen, un audio, un PowerPoint o un PDFLa dirección de tu web o tu cuenta de Instagram
Lo que obtienesVídeos con avatar, hasta 1 min en el plan Free y 30 min en CreatorUn vídeo vertical terminado de unos 15 s, 30 s o 1 min
Avatares o presentadoresSí, avatares de catálogo y un avatar personalizadoNo, ningún avatar
GuionLo escribes tú, o Video Agent parte de una ideaLo escribe adkix a partir de tu web y lo apruebas tú
VozMás de 1.000 voces IA, clonación de vozVoz en off natural, decenas de voces
MúsicaNo indicado en las páginas leídasUn tema original para cada vídeo
IdiomasMás de 30 en el plan Free, más de 175 idiomas y dialectos en los planes de pagoEspañol, inglés, francés, alemán, italiano, portugués
EdiciónEditor AI Studio: texto, colores, tiempos, maquetaciónSin línea de tiempo: rehaces una escena, cambias un texto o la voz
Prueba gratuitaPlan Free: 3 vídeos al mes, sin tarjeta1.000 créditos gratis al registrarte, sin tarjeta

Columna HeyGen: según las páginas indicadas en Fuentes, leídas el 4 de octubre de 2026.

Precios de HeyGen a 4 de octubre de 2026

A 4 de octubre de 2026, la página de precios de HeyGen muestra, en dólares estadounidenses: el plan Free a 0 $ al mes; Creator a 29 $ al mes, o 24 $ al mes con pago anual según sus preguntas frecuentes; Pro desde 49 $ al mes; y Business a 149 $ al mes, más 20 $ al mes por cada puesto adicional. Estas cifras pueden cambiar: compruébalas en su web antes de decidir.

Comparar el precio por vídeo sería engañoso, porque las dos herramientas no entregan lo mismo. En HeyGen gastas créditos para generar vídeos con avatar. En adkix recibes un vídeo corto terminado, con guion, voz y música incluidos.

Planes de adkix

Mensuales, sin permanencia, con publicación programada en tus redes. Tienes 1.000 créditos gratis al registrarte.

  • Starter

    39 €/mes

    ≈ 0,60 € el segundo de vídeo

    8000 créditos al mes. Para publicar cada semana.

    • Guion, voz en off y música incluidos
    • Subtítulos animados
    • Retoques escena a escena
    • 81 idiomas
    • Publicación programada en tus redes
    • 3 marcas
    • Créditos extra al precio de tu plan
    Elegir Starter
  • El más elegido

    Pro

    89 €/mes

    ≈ 0,55 € el segundo de vídeo

    19.800 créditos al mes. Para publicar varias veces por semana.

    • Guion, voz en off y música incluidos
    • Subtítulos animados
    • Retoques escena a escena
    • 81 idiomas
    • Publicación programada en tus redes
    • 10 marcas
    • Créditos extra al precio de tu plan
    Elegir Pro
  • Business

    279 €/mes

    ≈ 0,50 € el segundo de vídeo

    68.000 créditos al mes. Para varias marcas o una publicación al día.

    • Guion, voz en off y música incluidos
    • Subtítulos animados
    • Retoques escena a escena
    • 81 idiomas
    • Publicación programada en tus redes
    • 30 marcas
    • Créditos extra al precio de tu plan
    Elegir Business

¿Sin suscripción? Compra créditos sueltos (≈ 0,70 € por segundo de vídeo): creas y descargas tus vídeos, sin publicación programada.

Preguntas frecuentes

¿adkix puede crear un avatar mío?

No. adkix no hace avatares ni clones; sus vídeos usan planos generados para tu marca, sin presentador.

¿adkix puede traducir un vídeo que ya tengo?

No. adkix crea un vídeo nuevo en uno de sus seis idiomas. Traducir un vídeo existente con sincronización labial es un uso propio de HeyGen.

¿HeyGen tiene un plan gratuito?

Sí. A 4 de octubre de 2026, su plan Free permite 3 vídeos al mes, de hasta un minuto cada uno, sin tarjeta.

¿Cuánto duran los vídeos de adkix?

Unos 15 s, 30 s o un minuto, en vertical. Para un vídeo de formación de 20 minutos, adkix no es la herramienta adecuada.

¿Cuánto tarda un vídeo de adkix?

Unos 30 minutos una vez aprobado el guion.

Tu próxima publicación ya está en tu web.

Crea tu cuenta, danos tu dirección y mira cómo se monta tu primer vídeo.

Probar adkix con mi web

Actualizado el